CCTV : La réunion de deux jours des ministres des Affaires étrangères du G20 vient de se terminer en Inde. Les représentants de 40 pays et de multiples organisations internationales, dont les ministres des Affaires étrangères de la Chine, des États-Unis et de la Russie, ont participé à l’événement. Il s’agit du plus grand rassemblement de ministres des Affaires étrangères du G20 de l’histoire. C’est également la première réunion des ministres des Affaires étrangères du G20 à laquelle a participé le ministre des Affaires étrangères Qin Gang. Avez-vous d’autres informations à partager à ce sujet ?

Mao Ning : Le 2 mars, le ministre des Affaires étrangères Qin Gang a participé à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20 à New Delhi.

Le ministre des Affaires étrangères Qin Gang a transmis les trois messages clés suivants. Premièrement, face à une situation internationale instable et à des défis mondiaux croissants, le G20 doit assumer ses responsabilités, renforcer la coopération et apporter sa contribution au développement et à la prospérité du monde. Deuxièmement, nous devons pratiquer un véritable multilatéralisme et suivre les principes du dialogue sur un pied d’égalité et de la recherche du consensus par la consultation. Personne ne doit s’engager dans une politique de pouvoir ou même de confrontation entre les camps. Troisièmement, nous devons promouvoir le développement sain de la mondialisation, s’opposer à l’unilatéralisme, au protectionnisme et aux tentatives de découplage ou de rupture des chaînes industrielles et d’approvisionnement, et rendre le développement mondial plus inclusif, plus résilient et plus bénéfique pour tous.

Le ministre des Affaires étrangères Qin Gang a également avancé trois propositions, à savoir le renforcement de la coordination des politiques macroéconomiques, l’amélioration de la gouvernance économique mondiale et la promotion de la coopération internationale en matière de développement. Il a souligné que la Chine continuera à prendre une part active à l’agenda du G20 et contribuera davantage à la promotion de la paix et du développement dans le monde et à la construction d’une communauté de destin pour l’humanité.

Kyodo News : Selon les rapports, la réunion des ministres des Affaires étrangères des États-Unis, du Japon, de l’Inde et de l’Australie dans le cadre du « mécanisme quadrilatéral » s’est tenue aujourd’hui en Inde. Cette réunion des ministres des Affaires étrangères a publié une déclaration dans laquelle ils s’opposent à l’utilisation et à la menace des armes nucléaires et s’élèvent fermement contre les défis posés à l’ordre maritime fondé sur des règles. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine a exprimé sa position sur le mécanisme quadrilatéral à de multiples occasions. Nous pensons que la coopération d’État à État doit être cohérente avec la tendance à la paix et au développement, plutôt que de constituer de « petits cercles d’exclusion ». Les pays concernés doivent faire davantage d’efforts en faveur de la sécurité et de la confiance mutuelle entre les pays de la région ainsi que de la paix et de la stabilité régionales.

Global Times : Selon les rapports, la conseillère en matière de sécurité intérieure auprès du président américain Elizabeth Sherwood-Randall a déclaré que les États-Unis doivent travailler avec la Chine pour réduire la menace nucléaire actuelle dans le monde et promouvoir une contribution significative de la Chine, compte tenu de l’arsenal nucléaire croissant de ce pays, de sa production de matières fissiles nucléaires et du déploiement à grande échelle de l’énergie nucléaire civile. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Les spéculations répétées de la partie américaine sur la « théorie de la menace nucléaire chinoise » ne sont qu’un prétexte pour étendre son arsenal nucléaire et maintenir son hégémonie militaire. Je tiens à souligner une fois de plus que la Chine a toujours été extrêmement prudente et responsable en matière de politique nucléaire. Nous adhérons fermement à la stratégie nucléaire défensive et à la politique de « non-utilisation en premier » des armes nucléaires, et maintenons nos capacités nucléaires au niveau minimum requis par la sécurité nationale. La Chine a strictement rempli ses obligations en matière de non-prolifération nucléaire et a suivi une approche rationnelle, coordonnée et équilibrée de la sécurité nucléaire. Nous nous engageons à utiliser l’énergie nucléaire à des fins pacifiques et à aider le monde à bénéficier de l’énergie nucléaire autant que possible. La Chine accorde une grande importance à la coopération internationale en matière d’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire et a apporté une contribution importante à la protection de la sécurité des installations nucléaires et à la réduction des risques de prolifération nucléaire.

Les États-Unis, en tant qu’État doté de l’arme nucléaire le plus puissant, sont censés suivre une politique nucléaire responsable. Cependant, ces dernières années, les États-Unis ont investi massivement dans la modernisation de leur triade nucléaire, ont renforcé le rôle des armes nucléaires dans leur politique de sécurité nationale et ont mis en place un réseau d’alliances militaires dans le monde entier. Ils ont également construit de « petits cercles » rappelant la guerre froide en renforçant la dissuasion étendue et en menant une coopération en matière de sous-marins nucléaires. Ce sont les États-Unis qui constituent la principale source de menace nucléaire dans le monde. Les États-Unis doivent réfléchir pleinement à leur politique nucléaire, assumer leurs responsabilités particulières et primaires en matière de désarmement nucléaire et réduire le rôle des armes nucléaires dans la politique de sécurité nationale. Ils doivent prendre des mesures significatives et pratiques pour réduire les risques nucléaires et agir de manière responsable afin de maintenir la stabilité stratégique de la paix et de la sécurité régionales et mondiales.

NBC : Selon les rapports, une étude de l’Australian Strategic Policy Institute a indiqué que la Chine a une avance stupéfiante dans 37 des 44 technologies critiques et émergentes, alors que les démocraties occidentales perdent une compétition mondiale pour les résultats de la recherche. L’étude, financée par le département d’État américain, a révélé que les États-Unis sont souvent en deuxième position. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? La Chine est-elle d’accord avec ces conclusions ?

Mao Ning : Les efforts et les réalisations de la Chine en matière d’innovation scientifique et technologique sont visibles par tous. Les progrès scientifiques et technologiques de la Chine contribuent au progrès technologique mondial. Nous nous sommes toujours engagés dans une coopération en matière d’innovation et de partage des bénéfices du développement avec les autres pays. Nous nous opposons à l’hégémonisme dans le domaine scientifique, au découplage et à la rupture des chaînes industrielles et d’approvisionnement. Le but ultime du progrès technologique est de servir les intérêts de toute l’humanité. La politisation, la militarisation et l’idéologisation des questions scientifiques et technologiques, ainsi que l’engagement dans de petits cercles, finiront par nuire au monde entier.

AFP : Vous venez de mentionner la proposition en trois points que le ministre des Affaires étrangères Qin Gang a avancée lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G20. La délégation chinoise a-t-elle refusé de publier un communiqué commun ? Lors de la réunion, la Chine a été le seul pays autre que la Russie à ne pas condamner la guerre contre l’Ukraine. Le ministère des Affaires étrangères peut-il en expliquer les raisons ?

Mao Ning : La position de la Chine sur la question ukrainienne reste cohérente et inchangée. 

Le G20 est le premier forum de coopération économique internationale. Les dirigeants des États membres ont clairement indiqué dans la déclaration des dirigeants du G20 à Bali l’année dernière que le G20 n’est pas le forum pour résoudre les questions de sécurité. La Chine estime que le G20 doit s’efforcer de mettre en œuvre le consensus atteint par les dirigeants, se concentrer sur son mandat et sa fonction principale, et contribuer à promouvoir une reprise économique stable, inclusive et durable.

Nous avons également noté que les membres du G20 ont des points de vue différents sur la question ukrainienne. Nous espérons que les membres du G20 respecteront les préoccupations de chacun et enverront un message de solidarité et de coopération plutôt que de division et de récrimination mutuelle.

AFP : Le département américain du Commerce a ajouté de nouvelles entités chinoises à sa liste noire commerciale, notamment des unités de la société de génétique BGI et de la société de cloud computing Inspur. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Mao Ning : Les États-Unis répriment une fois de plus les entreprises chinoises sous de faux prétextes et par des moyens déloyaux. La Chine en est vivement mécontente et s’y oppose fermement.

Nous demandons instamment aux États-Unis de respecter les faits fondamentaux, d’abandonner tout parti pris idéologique, de cesser de réprimer les entreprises chinoises sous de faux prétextes et d’accorder aux entreprises chinoises un traitement ouvert, juste et non discriminatoire. La Chine continuera à préserver fermement les droits et intérêts légitimes et légaux de nos entreprises et à les soutenir dans la protection de leurs droits et intérêts.

PTI : Comment la Chine voit-elle les résultats des ministres des Affaires étrangères du G20 ?

Mao Ning : La réunion des ministres des Affaires étrangères du G20 est un événement important. Dans le contexte de la situation internationale pleine d’incertitudes et des défis mondiaux croissants, la Chine espère que le G20 fera preuve de son sens des responsabilités et contribuera au développement et à la prospérité du monde.

AFP : Un porte-parole de la Maison Blanche aux États-Unis a déclaré jeudi que si rien n’indique que la Chine ait décidé de fournir des armes à la Russie, ils sont convaincus que cette possibilité existe toujours. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un nouveau commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Ces derniers jours, nous avons clairement exposé la position de la Chine sur cette question à plusieurs reprises. 

Sur la question ukrainienne, la position de la Chine a toujours été objective et juste. Nous nous sommes engagés à promouvoir les pourparlers de paix et à œuvrer pour un règlement politique de la crise. Les États-Unis ont exporté des armes mortelles sur le champ de bataille en Ukraine et ont exacerbé les tensions, tout en lançant des accusations fausses et malveillantes contre la Chine. Nous n’accepterons jamais la coercition ou la pression des États-Unis. Ce que les États-Unis doivent faire, c’est promouvoir la désescalade et les pourparlers de paix plutôt que d’ajouter de l’huile sur le feu ou de montrer du doigt d’autres pays.

Reuters : Selon les rapports, l’Australie a récemment reçu une vive protestation de la part de la partie chinoise, principalement au sujet de l’interdiction faite à un investisseur chinois d’accroître sa participation dans un groupe australien spécialisé dans les terres rares. La Chine a-t-elle pris note de ces rapports et quel est son commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : Le gouvernement chinois a toujours encouragé les entreprises chinoises à investir à l’étranger conformément aux principes du marché, aux règles du commerce international et aux lois locales. Dans le même temps, nous protégerons toujours les droits légitimes et légaux des entreprises chinoises qui investissent et s’engagent dans des activités à l’étranger. Nous espérons que la partie australienne offrira un environnement équitable et non discriminatoire aux entreprises chinoises en Australie.