中文  
Conférence de presse du 12 septembre 2024 tenue par la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Mao Ning
2024-09-12 21:00

China News Service : Selon les rapports, le Premier ministre Li Qiang aurait achevé sa visite en Arabie saoudite. Pourriez-vous nous donner plus de détails sur cette visite ?

Mao Ning : À l’invitation du prince héritier et Premier ministre d’Arabie saoudite Mohammed bin Salman, le Premier ministre Li Qiang du Conseil des Affaires d’État a effectué une visite officielle en Arabie saoudite du 10 au 11 septembre.

Au cours de la visite, le Premier ministre Li Qiang et le prince héritier et Premier ministre Mohammed bin Salman se sont entretenus et ont coprésidé la quatrième réunion du Comité conjoint de haut niveau sino-saoudien. Le Premier ministre Li Qiang s’est également entretenu avec des représentants des milieux d’affaires saoudiens. Le Premier ministre Li Qiang a souligné que le développement des relations avec l’Arabie saoudite était une priorité de la diplomatie chinoise dans son ensemble, et en particulier de la diplomatie chinoise à l’égard du Moyen-Orient. Dans ses relations avec l’Arabie saoudite, la Chine souhaite se soutenir mutuellement avec fermeté, favoriser la réussite mutuelle, considérer le développement de l’autre partie comme une opportunité importante et exploiter davantage le rôle du mécanisme du Comité conjoint de haut niveau, afin de parvenir à un développement nouveau et plus important des relations bilatérales. Les deux parties doivent continuer à accroître le commerce bilatéral, encourager les entreprises à investir et à faire des affaires dans les pays de l’autre partie, et maintenir conjointement la stabilité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales. Les deux parties œuvreront à la réussite des événements de l’Année culturelle Chine-Arabie saoudite en 2025, et renforceront les échanges et la coopération entre les peuples et dans le domaine culturel, afin d’approfondir la compréhension mutuelle et l’amitié entre les deux peuples.

Le Premier ministre Li Qiang a encouragé les entrepreneurs des deux pays à appréhender la tendance générale et à prendre l’initiative d’agir. Les entreprises d’Arabie saoudite sont invitées à continuer à explorer le marché chinois, à investir et à faire des affaires en Chine avec une plus grande confiance. Le gouvernement chinois va encore faciliter l’accès au marché, abolir toutes les restrictions d’accès au marché pour les investissements étrangers dans l’industrie manufacturière et fournir des services de qualité aux entreprises étrangères, afin qu’elles puissent s’implanter et réussir en Chine.

Lors de sa visite en Arabie saoudite, le Premier ministre Li Qiang a également rencontré le secrétaire général du Conseil de coopération des États arabes du Golfe (CCG), Jasem Mohamed AlBudaiwi. Le Premier ministre Li Qiang a indiqué que la Chine était prête à renforcer la coordination des politiques avec le CCG par le biais de mécanismes tels que le dialogue stratégique Chine-CCG, et à aider les pays de la région à résoudre leurs différends par le dialogue et la consultation et à construire des relations d’amitié et de bon voisinage durables. Le CCG a exprimé sa gratitude à la Chine pour sa position juste sur la question palestinienne et d’autres questions régionales, ainsi que pour son soutien à la paix et à la stabilité au Moyen-Orient.

CCTV : Aujourd’hui marque la Journée des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud. Lors du sommet de Beijing du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC), un grand nombre de dirigeants africains ont salué la coopération sino-africaine comme un excellent exemple de coopération Sud-Sud. Le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a déclaré lors du sommet que le partenariat entre la Chine et l’Afrique était le principal pilier de la coopération Sud-Sud. Dans le contexte actuel, comment la Chine envisage-t-elle la coopération Sud-Sud et comment va-t-elle la promouvoir à l’avenir ? 

Mao Ning : La Chine est le plus grand pays en développement et un membre naturel du Sud global. L’Afrique est le continent qui abrite le plus grand nombre de pays en développement. Le président Xi Jinping a appelé, lors du sommet de Beijing du FOCAC, à promouvoir conjointement une modernisation marquée par la justice et l’équité, l’ouverture et le gagnant-gagnant, la primauté au peuple, la diversité et l’inclusion, le respect de l’écologie, ainsi que la paix et la sécurité, ce qui a été bien accueilli par les participants au sommet. Cela aura une influence profonde et de grande envergure sur l’accélération de la modernisation du Sud global et la promotion de la modernisation mondiale.

La Chine a toujours été une force d’ossature du développement et de la prospérité des pays du Sud global. La Chine a fourni une aide au développement à plus de 160 pays, a mené la coopération dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » avec plus de 150 pays et a travaillé avec plus de 100 pays et plusieurs organisations internationales, y compris les Nations Unies, pour mettre en œuvre l’Initiative pour le développement mondial. La Chine a mis en place un Fonds pour le développement mondial et la coopération Sud-Sud, qui a financé jusqu’à présent plus de 150 programmes. Dans le cadre de la coopération Sud-Sud, la Chine n’a jamais assorti son aide de conditions politiques et vise à renforcer les capacités de développement autonome des pays en développement avec une sincérité et une bonne foi absolues. La Chine continuera de promouvoir la prospérité commune des pays du « Sud global » par des résultats concrets de coopération.

Yonhap News Agency : Les 8 et 9 septembre, le chargé d’affaires Feng Chuntai de l’Ambassade de Chine en République populaire démocratique de Corée (RPDC) a assisté aux événements de commémoration du 76e anniversaire de la fondation de la RPDC. L’ambassadeur Wang Yajun a-t-il quitté ses fonctions ou n’est-il tout simplement plus en RPDC ? 

Mao Ning : D’après ce que je sais, l’ambassadeur Wang Yajun est de retour en Chine pour des vacances.

Yonhap News Agency : La RPDC a tiré plusieurs missiles balistiques à courte portée en direction de la mer de l’Est aujourd’hui. Ce tir a-t-il un rapport avec l’exercice conjoint entre la Chine et la Russie en mer de l’Est et en mer d’Okhotsk ? La RPDC a envoyé des ballons transportant des déchets dans le Sud pendant cinq jours d’affilée, puis a tiré des missiles balistiques. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : En ce qui concerne la première question, je ne vois aucun lien entre ces deux sujets.

En ce qui concerne la deuxième question, la position de la Chine est cohérente : nous sommes déterminés à maintenir la stabilité et la paix dans la péninsule et nous soutenons les parties concernées dans l’amélioration de leurs relations par le dialogue.

AFP : Selon les rapports, le joueur de football de la République de Corée Son Jun-ho a été radié à vie par la Fédération chinoise de football, mais il a nié tout acte répréhensible. Il a déclaré qu’il avait fait des aveux forcés et que lui et sa famille avaient été menacés par la police chinoise. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ? La Chine a-t-elle notifié l’interdiction à la FIFA ?

Mao Ning : En mars 2024, les autorités judiciaires chinoises ont annoncé la condamnation du citoyen Son Jun-ho de la République de Corée, accusé d’avoir accepté des pots-de-vin en tant que personne n’étant pas un fonctionnaire d’un organe de l’État. Son Jun-ho a reconnu ses torts, accepté la peine, exprimé des remords au tribunal et déclaré qu’il ne ferait pas appel. La Chine est un État de droit. Les autorités judiciaires chinoises traitent les affaires dans le strict respect de la loi et protègent pleinement les droits et les intérêts légitimes de la personne concernée. En ce qui concerne les détails de l’interdiction que vous avez mentionnés, je vous recommande de consulter les services compétents chinois.

The Paper : L’Organisation mondiale du commerce (OMC) a récemment publié le Rapport sur le commerce mondial 2024, dans lequel elle réaffirme l’importance du commerce dans la réduction de la pauvreté et la création d’une prospérité partagée, et souligne que la montée du protectionnisme menace de réduire à néant 30 années de progrès dans la réduction des écarts de revenus entre les pauvres et les riches. La directrice générale de l’OMC, Ngozi Okonjo-Iweala, a déclaré que le protectionnisme n’était ni efficace ni rentable. Au contraire, un commerce plus important et de meilleure qualité est la voie à suivre pour intégrer davantage de personnes et de régions dans le courant principal de l’économie mondiale. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?  

Mao Ning : J’ai également pris note de ce rapport de l’OMC. Ce rapport indique également que la montée du protectionnisme nuira aux perspectives de croissance de toutes les économies, les pays pauvres et économiquement marginalisés étant les plus durement touchés.

La Chine contribue de manière importante à l’ouverture du commerce. Nous nous sommes toujours fermement opposés au protectionnisme commercial. Nous préconisons une mondialisation économique inclusive et bénéfique pour tous, et restons déterminés à combler le fossé Nord-Sud en promouvant le développement mondial par le biais du commerce. Lors du sommet de Beijing du FOCAC, le président Xi Jinping a annoncé que la Chine mettrait en œuvre dix Actions de partenariats, dont l’Action de partenariat pour la prospérité du commerce, qu’elle élargirait de façon unilatérale l’ouverture de son marché et qu’elle accorderait le traitement de tarif douanier zéro à 100% des produits exportés vers la Chine par les pays les moins avancés. La Chine est ainsi devenue le premier grand pays en développement et la première grande économie à prendre une telle mesure.

Le protectionnisme n’a pas d’avenir. La prospérité et la stabilité ne sont pas possibles dans un monde où les riches s’enrichissent tandis que les pauvres s’appauvrissent. Nous sommes prêts à discuter avec davantage de pays du Sud global d’accords de libre-échange, à aider d’autres pays en développement à améliorer leurs conditions de transport et de logistique grâce à une coopération pragmatique, y compris la coopération dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route », et à renforcer leur niveau et leur capacité à participer au commerce international.

AFP : Hier, la Chine et les Philippines ont eu des discussions franches à haut niveau sur la question de la mer de Chine méridionale. Pourriez-vous nous donner plus de détails ? Quels sont le consensus conclu et les sujets abordés ? 

Mao Ning : La Chine a publié un communiqué de presse sur la réunion entre les responsables du mécanisme de consultation bilatérale Chine-Philippines sur la mer de Chine méridionale qui s’est tenue hier à Beijing. Je n’ai rien à ajouter.

Beijing Youth Daily : Le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez a déclaré hier lors d’une conférence de presse avant de conclure sa visite en Chine que l’Espagne reconsidérait sa position sur les droits de douane supplémentaires de l’Union européenne (UE) sur les importations de véhicules électriques fabriqués en Chine. Il a appelé non seulement les États membres mais aussi la Commission européenne à reconsidérer leur position, et a souligné que l’UE et la Chine devaient trouver un compromis pour éviter une guerre commerciale et chercher des solutions. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Mao Ning : La Chine apprécie les déclarations du Premier ministre Pedro Sanchez, qui reflètent sa pensée rationnelle et objective. Le développement du secteur des véhicules électriques est dans l’intérêt de la Chine et de l’UE. Les deux parties doivent travailler ensemble et relever conjointement les défis, ce qui profitera à leurs entreprises et à leurs consommateurs et donnera un élan à la transition écologique en Chine, en Europe et même dans le monde. La Chine a toujours fait preuve de la plus grande sincérité dans la recherche active de solutions conformes aux règles de l’OMC et acceptables pour les deux parties. Nous espérons que l’UE écoutera davantage les voix rationnelles et objectives, reconnaîtra pleinement la complémentarité et le potentiel de coopération de la Chine et de l’UE dans le secteur des véhicules électriques, fera preuve de flexibilité et de sincérité, et travaillera avec nous pour régler correctement les frictions commerciales par le dialogue et la consultation et promouvoir une croissance saine et régulière des relations commerciales entre la Chine et l’UE.

AFP : La chaîne australienne ABC News a publié un rapport aujourd’hui. Ce rapport explique comment le gouvernement australien a envoyé des équipes d’experts à Fidji cette année pour aider le Forum des îles du Pacifique après que ses réseaux ont été infiltrés par des pirates informatiques soutenus par le gouvernement chinois. La Chine est-elle au courant de ce rapport et avez-vous un commentaire à faire à ce sujet ? 

Mao Ning : Nous avons pris note des rapports concernés et nous avons également noté que le secrétariat du Forum des îles du Pacifique n’avait pas associé cette cyberattaque à la Chine. Nous avons déjà constaté à maintes reprises une désinformation similaire, motivée par des considérations politiques et visant à semer la discorde entre la Chine et les pays de la région. Je tiens à souligner que le Pacifique Sud n’est l’arrière-cour d’aucun pays. Nous espérons que les parties concernées respecteront pleinement le droit des pays du Pacifique Sud à développer leurs relations avec toutes les parties de manière équilibrée.

Bloomberg : Nous avons rapporté que le ministère chinois du Commerce a déclaré aux entreprises chinoises spécialisées dans les véhicules électriques qu’elles ne devaient pas exporter la technologie chinoise des véhicules électriques vers d’autres pays. Elles ne doivent pas investir en Inde. Et lorsqu’elles investissent dans des usines en Turquie, elles doivent en informer le ministère de l’Industrie et des Technologies de l’information et l’Ambassade de Chine en Turquie. Le gouvernement chinois s’est toujours montré très critique à l’égard des contrôles américains à l’exportation qui bloquent les ventes de puces électroniques à la Chine. Pourquoi la Chine bloque-t-elle ou contrôle-t-elle l’exportation de la technologie des véhicules électriques vers l’Inde, la Turquie, et d’autres pays ?

Mao Ning : En ce qui concerne cette question, je vous recommande de consulter les services compétents chinois.

PTI : Le ministre des Affaires étrangères, Wang Yi, participe actuellement à la 14e réunion des hauts responsables des BRICS chargés des questions de sécurité et des conseillers en matière de sécurité nationale et, en marge de celle-ci, il a rencontré des ministres des Affaires étrangères et représentants d’autres pays. Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi rencontrera-t-il Ajit Doval, conseiller indien à la sécurité nationale ?

Mao Ning : En ce qui concerne les rencontres bilatérales du ministre des Affaires étrangères Wang Yi en marge de la 14e réunion des hauts responsables des BRICS chargés des questions de sécurité et des conseillers en matière de sécurité nationale, nous publierons des informations en temps voulu. Veuillez les suivre. 

Suggest To A Friend
  Print