À l’invitation du gouvernement mexicain, l’envoyée spéciale du président Xi Jinping et vice-présidente du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale, Tie Ning, assistera à l’investiture de la présidente mexicaine à Mexico le 1er octobre.

CCTV : Nous avons noté que le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a récemment participé à un événement intitulé « L’Initiative pour le développement mondial soutient les pays du Sud global - la Chine en action » au siège des Nations Unies. Pourquoi la Chine organise-t-elle cet événement ? Quelles mesures la Chine prendra-t-elle pour soutenir le développement des pays du « Sud global » ? 

Lin Jian : Le 25 septembre, heure locale, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, a participé à l’événement intitulé « L’Initiative pour le développement mondial soutient le Sud global - la Chine en action » au siège des Nations Unies à New York. Le président de la 79e session de l’Assemblée générale des Nations Unies, Philémon Yang, le secrétaire général adjoint des Nations Unies et des responsables ministériels de plus de 20 pays ont participé à l’événement.

Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a souligné dans son discours que l’Initiative pour le développement mondial était passée d’une proposition de la Chine à un consensus international, et d’un concept de coopération à une action conjointe, apportant les solutions de la Chine et injectant la force de la Chine pour à la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations Unies. Depuis la proposition de l’Initiative pour le développement mondial il y a trois ans, plus de 100 pays et plus de 20 organisations internationales l’ont activement soutenue et y ont participé. Au total, 82 pays ont été membres du Groupe des amis de l’Initiative pour le développement mondial, et plus de 70 pays et organisations internationales ont adhéré au réseau du Centre de promotion du développement mondial. Les mécanismes de l’Initiative pour le développement mondial sont de plus en plus complets. Nous avons mis en place plus de 30 plateformes de coopération dans les huit domaines prioritaires et le Centre de promotion du développement mondial, et nous travaillons activement à la création d’un centre de recherche sur le « Sud global », afin d’aider à stimuler le développement du « Sud global ». À ce jour, les 32 mesures pratiques annoncées lors du Dialogue de haut niveau sur le développement mondial ont été pour l’essentiel mises en œuvre, plus de 1 100 projets ont été lancés dans le cadre de l’Initiative pour le développement mondial et plus de 600 projets ont été mis en œuvre dans le cadre de la réserve de projets pour le développement mondial. La Chine a également accueilli plus de 2 000 sessions de programmes de renforcement des capacités et formé plus de 60 000 personnes dans divers domaines pour les pays en développement. La coopération de plus en plus approfondie et substantielle dans le cadre de l’Initiative pour le développement mondial a bénéficié aux pays du « Sud global ».

La prospérité et le développement sont le rêve commun des pays du « Sud global ». Sans modernisation des pays du Sud global, il n’y aura pas de modernisation mondiale. Soutenir les pays du « Sud global » dans la réalisation du développement et de la prospérité est la priorité de l’Initiative pour le développement mondial. La Chine s’engage à approfondir la coopération avec les pays du « Sud global », à faire progresser la modernisation des pays du « Sud global » et du monde entier par la modernisation chinoise, et à partager les bénéfices de la modernisation chinoise avec tous les pays et toutes les personnes.

NHK : Shigeru Ishiba a été élu président du Parti libéral démocrate (PLD) du Japon lors des élections d’aujourd’hui, et deviendra le nouveau Premier ministre du pays. Les propositions de campagne de Shigeru Ishiba incluaient la création d’une version asiatique de l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN). Quel est le commentaire de la Chine sur cette élection et quelles sont les attentes de la Chine à l’égard des relations entre le Japon et la Chine à l’avenir ? 

Lin Jian : Nous avons pris note des résultats des élections. Il s’agit des affaires intérieures du Japon et nous n’avons aucun commentaire à faire à ce sujet. Le développement durable, sain et stable des relations entre la Chine et le Japon est dans l’intérêt fondamental des deux peuples et constitue le seul bon choix. La Chine espère que le Japon tirera les leçons de l’histoire, suivra la voie du développement pacifique, respectera les principes et le consensus établis dans les quatre documents politiques entre les deux parties, aura une perception objective et juste de la Chine, adoptera une politique active et rationnelle à l’égard de la Chine, fera des efforts concrets pour faire progresser globalement les relations stratégiques de bénéfice mutuel et travaillera avec la Chine pour promouvoir le développement durable, sain et stable des relations entre la Chine et le Japon.

Kyodo News : En août, Shigeru Ishiba s’est rendu à Taiwan et a rencontré le dirigeant taiwanais. Comment envisagez-vous les relations entre le Japon et Taiwan après l’élection de Shigeru Ishiba ?

Lin Jian : Taiwan est une province de la Chine et il n’y a pas de « dirigeant de Taiwan ». La Chine a clairement exprimé sa position concernant votre question. La Chine s’est toujours fermement opposée à ce que des personnalités politiques japonaises se rendent dans la région chinoise de Taiwan. Cette position est claire comme de l’eau de roche.

TASS : Le site d’information Politico rapporte dans son édition européenne que l’Ukraine avait pris des mesures à l’Assemblée générale des Nations Unies à New York pour dissuader les autres pays de soutenir le consensus en six points publié par la Chine et le Brésil pour le règlement de la crise ukrainienne. Les diplomates ukrainiens ont diffusé un document parmi les participants pour exprimer leurs inquiétudes quant au plan de cessez-le-feu promu par la Chine, car il présente des conditions favorables à la Russie. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Lin Jian : Je ne suis pas au courant de ce que vous avez mentionné. La Chine et le Brésil ont publié conjointement le consensus en six points afin de faire entendre une voix équilibrée, objective et rationnelle, de créer les conditions d’un cessez-le-feu, de donner un élan au dialogue et à la négociation et d’intensifier les efforts en faveur de la paix. Jusqu’à présent, le consensus a reçu une réponse positive de la part de plus de 110 pays, ce qui démontre les attentes générales de la communauté internationale. La Chine est prête à maintenir la communication avec les parties concernées et à créer conjointement les conditions d’un règlement politique de la crise.

China News Service : J’ai appris que le cours international de formation au déminage humanitaire 2024 organisé par la Chine s’est achevé à Nanjing. Pourriez-vous nous donner plus de détails ?

Lin Jian : La cérémonie de clôture du cours international de formation au déminage humanitaire 2024 organisé par le gouvernement chinois a eu lieu aujourd’hui à Nanjing. Des représentants des Nations Unies, de l’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), du Cambodge, du Laos et du Comité international de la Croix-Rouge ont assisté à la cérémonie. Au cours de la formation, la Chine a fourni au Cambodge et au Laos un lot de matériel pour la détection des mines et le déminage. Les parties concernées ont salué les résultats de ce cours de formation et ont félicité la Chine pour sa contribution à la lutte internationale contre les mines.

L’engagement dans la coopération et l’assistance internationales en matière de déminage est un élément important des efforts déployés par la Chine pour mettre en œuvre l’Initiative pour la sécurité mondiale et construire une communauté d’avenir partagé pour l’humanité. Depuis longtemps, la Chine aide les pays concernés à renforcer leurs capacités en matière de lutte contre les mines par le biais d’une assistance en fournitures, d’une formation de personnel, d’une orientation sur le terrain, d’une aide aux victimes, et d’une sensibilisation aux risques liés aux mines. Ces dernières années, la Chine a accueilli avec succès près de 30 sessions de cours international de formation au déminage humanitaire et a formé un grand nombre d’excellents démineurs pour d’autres pays.

La Chine est prête à poursuivre la coopération en matière de déminage avec les pays qui le souhaitent et à prendre des mesures concrètes pour favoriser la coopération internationale dans ce domaine.

News 1 Korea : Cette année marque l’« Année de l’amitié Chine-République populaire démocratique de Corée » et le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la République populaire démocratique de Corée (RPDC). En avril, les deux pays ont organisé la cérémonie d’ouverture de l’« Année de l’amitié Chine-RPDC ». Pourriez-vous nous faire part de l’organisation de la cérémonie de clôture de l’« Année de l’amitié Chine-RPDC » ?

Lin Jian : La Chine et la RPDC sont des voisins proches, liés par des chaînes de montagnes et des cours d’eau. Les deux parties jouissent d’une base solide pour les relations bilatérales et ont des intérêts étroitement liés. La Chine attache une grande importance à ses relations avec la RPDC et est prête à continuer à travailler avec la RPDC pour suivre le consensus atteint par les dirigeants des deux pays et pour maintenir, consolider et développer notre amitié et notre coopération traditionnelles. Nous publierons des informations sur les activités liées à la cérémonie de clôture de l’« Année de l’amitié Chine-RPDC » dès qu’elles seront disponibles.

AFP : Selon les rapports, le gouvernement militaire du Myanmar aurait invité les groupes armés qui s’opposent à son pouvoir à cesser les combats et à dialoguer. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ? Le gouvernement militaire du Myanmar a-t-il discuté et négocié avec la Chine avant d’envoyer cette invitation ?

Lin Jian : La Chine reste fermement attachée au processus de paix et de réconciliation contrôlé et dirigé par le Myanmar. Nous espérons que les parties concernées au Myanmar cesseront les combats et organiseront des pourparlers de paix, régleront correctement les différends par le dialogue dans le cadre de la Constitution et reprendront le processus de transition démocratique. 

AFP : Je voudrais poser une question qui a été soulevée hier. Les médias indiens ont rapporté qu’une équipe d’alpinistes indiens avait atteint un sommet jamais escaladé auparavant et sans nom dans la région de l’Arunachal Pradesh, que la Chine revendique comme faisant partie de Zangnan. Les alpinistes indiens ont baptisé le sommet du nom du 6e Dalaï-Lama. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? 

Lin Jian : J’ai répondu à cette question hier. Zangnan est le territoire de la Chine. Il est illégal, nul et non avenu pour l’Inde de créer le soi-disant « Arunachal Pradesh » sur le territoire chinois. La position de la Chine sur cette question est cohérente et claire. 

TASS : Lors de sa rencontre avec le conseiller spécial du président brésilien en marge de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré que la Chine, le Brésil et d’autres pays du « Sud global » créeraient la plateforme des « Amis de la paix » sur la crise ukrainienne. Le ministère chinois des Affaires étrangères pourrait-il nous donner plus de détails ?

Lin Jian : La crise ukrainienne s’éternise et les risques d’escalade et de débordement augmentent. La communauté internationale est largement préoccupée par cette situation. Il n’y a pas longtemps, la Chine et le Brésil ont publié conjointement le consensus en six points sur le règlement politique de la crise ukrainienne, qui a reçu une réponse positive et le soutien de la communauté internationale. 

Récemment, l’appel à des pourparlers de paix s’est fait plus pressant dans le monde, et de plus en plus de pays du « Sud global » s’unissent pour créer activement une atmosphère et accumuler des conditions propices à la paix. La Chine, le Brésil et d’autres pays du « Sud global », qui partagent les mêmes idéaux vont mettre en place la plateforme des « Amis de la paix » sur la crise ukrainienne dans le cadre de leurs efforts en faveur de la paix. Il ne s’agit pas d’un groupe exclusif qui recherche la concurrence et la confrontation, mais d’une plateforme ouverte pour un dialogue inclusif. Cette plateforme est en faveur de la paix et devrait être accueillie favorablement par la communauté internationale. Elle fera entendre une voix objective et rationnelle et jouera un rôle constructif dans le règlement politique de la crise ukrainienne.