INTERVENTION DE L'AMBASSADEUR ZHAO JINJUN A LA RECEPTION DONNEE A L'OCCASION DU DEUXIEME ANNIVERSAIRE DU CENTRE CULTUREL DE CHINE A PARIS(21 décembre 2004)
2004-12-22 00:00

Mesdames, Messieurs, Chers Amis,

Je suis heureux que vous soyez si nombreux à vouloir célébrer ce soir, avec nous, le deuxième anniversaire du Centre culturel de Chine à Paris. Ce centre a vu le jour dans le contexte du développement global des relations sino-françaises et des Années croisées Chine-France. En organisant de nombreuses manifestations culturelles remarquables, le Centre culturel de Chine à Paris a beaucoup contribué à la réussite de l'Année de la Chine et a permis une plus grande visibilité de la culture chinoise en France. Il est devenu une fenêtre de la Chine et de sa culture appréciée par le public français. L'occasion m'est ainsi offerte de remercier sincèrement tous les amis, chinois et français, de divers milieux, pour leur assistance, concours et soutien au Centre culturel de Chine à Paris.

A l'heure actuelle, les relations sino-françaises se trouvent dans la meilleure période de leur histoire. Les chefs d'état des deux pays se sont rendu visite dans le courant d'une année, c'est une toute première dans l'histoire des relations bilatérales ; l'organisation des Années croisées Chine-France est un autre événement inédit. Que de souvenirs merveilleux de cette inoubliable Année de la Chine ! L'illumination en rouge de la Tour Eiffel, le grand défilé sur les Champs-Elysées et plus de 370 manifestations culturelles ont eu lieu partout en France, émerveillé le public français autant que le public chinois et polarisé le regard du monde entier. Aujourd'hui, de par l'Année de la France, c'est votre pays qui se présente à la Chine. Les représentations acrobatiques de la Patrouille de France, le concert de Jean-Michel Jarre, le design d'en France, l'exposition des Trésors impressionnistes et l'exposition « Charles de Gaulle, l'homme des tempêtes », tous ces temps forts représentant la culture française ont été accueillis avec enthousiasme par le grand public chinois et suscité un vrai engouement pour la France.

Les Années croisées qui ont eu des succès immenses ont apporté de précieuses opportunités de promotion des échanges et de la coopération dans le domaine culturel entre nos deux pays. Le Centre culturel de Chine à Paris créé il y a deux ans et le Centre culturel de France à Beijing mis en place en octobre dernier constituent des plates-formes formidables pour pérenniser et approfondir les échanges culturels entre nos deux grandes nations.

Je suis convaincu qu'avec le soutien des autorités et le concours des amis de différents milieux, le Centre culturel de Chine à Paris redoublera ses efforts pour progresser toujours et apportera de nouvelles contributions au renforcement de la connaissance mutuelle et de la coopération amicale entre la Chine et la France et entre nos deux peuples.

Je vous remercie.

Suggest To A Friend
  Print