Chers invités,

Chers Amis,

Bonjour les enfants.

Aujourd'hui, je suis très heureuse de me trouver réunie avec les enfants nés en Chine et adoptés en France, leurs familles françaises, ainsi que les représentants des organisations d'adoption. J'espère qu'on passera ensemble un moment très agréable. Avec mon époux, l'Ambassadeur, nous vous souhaitons une chaleureuse bienvenue dans cette maison de la Chine.

La rencontre d'aujourd'hui, est une manifestation particulière. C'est une rencontre d'amitié et de convivialité. Chacun d'entre vous est lié à la Chine grâce aux enfants ou au travail d'adoption. Aussi sommes-nous plus proches et plus en affinité les uns des autres. La rencontre d'aujourd'hui, paraît d'autant plus une fête familiale que dans quelques jours, nous fêterons la Fête du Printemps, la plus grande fête traditionnelle des Chinois. A cette occasion, je vous souhaite une bonne année 2007 et une heureuse année du Cochon d'Or.

Depuis 1998, grâce aux efforts communs des Chinois et des Français, ainsi que de l'association française ''Médecins du Monde'', plus de 2000 enfants nés en Chine ont été adoptés par des couples français et ont ainsi intégré des familles françaises. Ils constituent un nouveau pont entre le peuple chinois et le peuple français, favorisant une meilleure connaissance mutuelle.

Ce qui nous réjouit tout particulièrement, c'est que ces enfants, une fois venus en France, ont pu grandir dans l'amour famillial et bénéficier de bonnes conditions de vie et d'éducation. Mais leur pays d'origine ne les a jamais oubliés et suit de très près leur situation en France. Si selon certains, c'est le destin qui unit ces enfants et leurs parents français, pour ma part, je dirais plutôt que c'est l'amour universel qui les a unis, car l'amour est un sentiment sans frontières. Je voudrais rendre hommage aux parents français de ces enfants, à toutes les organisations et associations ainsi qu'à toutes celles et tous ceux qui ont travaillé pour l'adoption par la France des enfants nés en Chine et au renforcement de l'amitié entre nos deux peuples.

Chers Enfants,

Je me réjouis de vous voir vivre heureux, grandir sans cesse et faire des études dans l'heureuses conditions. Et je suis convaincu que demain vous apporteriez votre part de contribution à la société française. Un proverbe chinois dit que, malgré ses conditions d'existance, où qu'il se trouve, la racine de l'homme ne saurait jamais être coupée. Vous, les enfants, vous avez et vous aurez toujours un autre point d'attache, à des milliers de Km d'ici. J'espère que vous n'oublierez jamais votre pays d'origine, et que vous aurez l'occasion de toujours mieux connaître son histoire, sa culture et suivre de près son évolution. Je serai heureuse de vous voir jouer pleinement votre rôle de petits émissaires au service de l'amitié entre les Chinois et les Français.

Je vous remercie.