Bienvenue au site web de l’Ambassade de Chine en France.

La France a été le premier grand pays occidental à  établir des relations diplomatiques au niveau d’ambassadeur avec la République populaire de Chine. Les relations sino-françaises, toujours à l’avant-garde des relations entre la Chine et les pays occidentaux, sont caractérisées par un passé unique, des valeurs singulières et une mission importante. Depuis 1964, la Chine et la France sont restées fermement attachées à l’engagement initial pris au début de leurs relations diplomatiques, avec comme mots d’ordre : indépendance, compréhension mutuelle, clairvoyance et bénéfice partagé. Leurs échanges à différents niveaux et coopération dans divers domaines ne cessent de gagner en profondeur. Les deux pays doivent leurs réussites à la coopération bilatérale, à l’inspiration réciproque de leurs cultures respectives et à l’admiration mutuelle de leurs peuples.

En mai 2024, le président chinois XI Jinping, à l’invitation du président Emmanuel Macron, a effectué sa troisième visite d’État en France. Cette visite a été couronnée de succès, du fait qu’elle a permis de poursuivre l’amitié traditionnelle, et de planifier les relations entre les deux pays dans l’ère nouvelle.

Face aux changements que le monde n’a pas connus depuis un siècle et sur un point de départ qui ouvre une nouvelle période des relations sino-françaises, la partie chinoise entend œuvrer avec la partie française, en se guidant sur les consensus dégagés entre les deux Chefs d’État, à multiplier encore davantage les échanges de haut niveau, à approfondir la coopération dans tous les domaines, et à bâtir des relations sino-françaises de nouvelle ère, marquées par la confiance mutuelle, la stabilité, l’innovation et le sens des responsabilités, pour le mieux-être des deux pays et des deux peuples, et pour un monde de paix et de stabilité.

L’Ambassade de Chine en France a pour vocation de promouvoir l’amitié, les échanges, la confiance mutuelle et la coopération entre les deux pays. Sur ce site web, nous tâchons de fournir les dernières actualités des relations bilatérales, des informations utiles aux Chinois installés en France, et des faits et chiffres réels, multidimensionnels et complets sur la Chine aux amis français de tous les horizons.

Merci pour le soutien et l’intérêt que vous avez bien voulu nous apporter.

Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire

de la République populaire de Chine en République française

                  DENG Li

                  Paris, en janvier 2025